NO-SNOW: Skip bind variable test with SQL simplifier disabled

[sfc-gh-joshi]

1. Which Jira issue is this PR addressing? Make sure that there is an accompanying issue to your PR.

   Fixes SNOW-NNNNNNN

2. Fill out the following pre-review checklist:

   • I am adding a new automated test(s) to verify correctness of my new code
     • If this test skips Local Testing mode, I'm requesting review from @snowflakedb/local-testing
   • I am adding new logging messages
   • I am adding a new telemetry message
   • I am adding new credentials
   • I am adding a new dependency
   • If this is a new feature/behavior, I'm adding the Local Testing parity changes.
   • I acknowledge that I have ensured my changes to be thread-safe. Follow the link for more information: Thread-safe Developer Guidelines
   • If adding any arguments to public Snowpark APIs or creating new public Snowpark APIs, I acknowledge that I have ensured my changes include AST support. Follow the link for more information: AST Support Guidelines

3. Please describe how your code solves the related issue.

   test_bind_variable.py::TestCallIdentifierBinding fails with the SQL simplifier disabled due to architectural reasons. The only possible fixes are either too fragile or too involved to be worth the effort, so I've elected to skip the test when the simplifier is disabled.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 95.42%. Comparing base (2051e02) to head (d27fbad).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4214      +/-   ##
==========================================
- Coverage   95.42%   95.42%   -0.01%     
==========================================
  Files         171      171              
  Lines       43837    43876      +39     
  Branches     7513     7525      +12     
==========================================
+ Hits        41833    41869      +36     
- Misses       1225     1226       +1     
- Partials      779      781       +2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.