Fix only-pnpm to support pnpm 11, and dedupe script#27332

CraigMacomber wants to merge 2 commits into

microsoft:mainmicrosoft/FluidFramework:mainfrom

CraigMacomber:only11CraigMacomber/FluidFramework:only11Copy head branch name to clipboard