fix: use frontmatter table name for external model override keys#120

mattevans merged 1 commit intomasterethpandaops/xcli:masterfrom

fix/observoor-respect-overridesethpandaops/xcli:fix/observoor-respect-overridesCopy head branch name to clipboard