This is agenix but with Lix.
Yep.
Just, pretty much that.
I did this because I'm a heavy user of pipe operators and agenix quickly complained about that. It relies on the official Lix overlay, as agenix looks for the nix package on Nixpkgs ‒ thus providing a readily available derivation as a flake that makes life a bit easier!