Add Monitor conversations page for debounced scoring#2371

anastasiaguspan wants to merge 7 commits intomainwandb/docs:mainfrom

monitor-conv-docs-1924wandb/docs:monitor-conv-docs-1924Copy head branch name to clipboard