Add comprehensive analysis of untranslated strings#44

Copilot wants to merge 3 commits intonidrax/i18nveritaware/Besprited:nidrax/i18nfrom

copilot/sub-pr-43veritaware/Besprited:copilot/sub-pr-43Copy head branch name to clipboard