feat(copilot): migrate to new Copilot usage metrics reports API#99

studert merged 3 commits into

mainunic/ai-developer-hub:mainfrom

worktree-github-sync-mayunic/ai-developer-hub:worktree-github-sync-mayCopy head branch name to clipboard