KHP Field Descriptions + Case form updates

lambdas/packages/hrm-form-definitions/form-definitions/ca/v1/CaseSections.json

@@ -7,16 +7,16 @@
     "label": "Referral",
     "formPath": "caseForms/ReferralForm.json"
   },
-  "household": {
-    "label": "Household Member",
-    "formPath": "caseForms/HouseholdForm.json"
-  },
   "perpetrator": {
     "label": "Perpetrator",
     "formPath": "caseForms/PerpetratorForm.json"
   },
+  "household": {
+    "label": "Household Member",
+    "formPath": "caseForms/HouseholdForm.json"
+  },
   "incident": {
-    "label": "Incident",
+    "label": "Person(s) Involved, Type of Risk and Safety",
     "formPath": "caseForms/IncidentForm.json"
   }
-}
+}

lambdas/packages/hrm-form-definitions/form-definitions/ca/v1/LayoutDefinitions.json

@@ -4,7 +4,7 @@
       "splitFormAt": 4
     },
     "childInformation": {
-      "splitFormAt": 13
+      "splitFormAt": 17
     },
     "caseInformation": {
       "splitFormAt": 8
@@ -14,7 +14,7 @@
     "sectionTypes": {
       "household": {
         "splitFormAt": 7,
-        "caseHomeOrder": 1,
+        "caseHomeOrder": 2,
         "printOrder": 1,
         "previewFields": [
           "name",
@@ -41,7 +41,7 @@
       },
       "perpetrator": {
         "splitFormAt": 8,
-        "caseHomeOrder": 2,
+        "caseHomeOrder": 1,
         "printOrder": 2,
         "previewFields": [
           "name",

lambdas/packages/hrm-form-definitions/form-definitions/ca/v1/caseForms/CaseOverview.json

@@ -24,6 +24,10 @@
     "placeholder": "NoCaseSummary",
     "rows": 5,
     "width": 300,
+    "description": {
+      "title": "Nature of Crisis - Title",
+      "content": "Nature of Crisis - Description"
+    },
     "isPII": true
   }
-]
+]

lambdas/packages/hrm-form-definitions/form-definitions/ca/v1/customStrings/Messages.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "UnsupportedMediaErrorMsg": "Sorry, the message you just sent is unsupported and could not be delivered."
   },
   "fr": {
-    "WelcomeMsg": "Bonjour, tu as rejoint une intervenante. De quoi voudrais tu parler aujourd'hui?",
+    "WelcomeMsg": "Bonjour, tu as rejoint un·e intervenant·e. De quoi voudrais tu parler aujourd'hui?",
     "GoodbyeMsg": "Nous sommes soulagés que tu aies contacté Jeunesse, J'écoute. Aurais-tu 5 minutes pour répondre à quelques questions pour nous aider à améliorer le service ? Le sondage est facultatif. Nous apprécions ton aide si tu choisis d'y participer ! Tu trouveras aussi plus d'information sur l'utilisation des données en cliquant sur le lien: https://survey.alchemer-ca.com/s3/50188874/Post-Chat-Survey-Fr",
     "EndChatMsg": "Nous avons remarqué que tu as mis fin au clavardage. Aurais-tu 5 minutes pour répondre à quelques questions pour nous aider à améliorer le service ? Le sondage est facultatif. Nous apprécions ton aide si tu choisis d'y participer ! Tu trouveras aussi plus d'information sur l'utilisation des données en cliquant sur le lien: https://survey.alchemer-ca.com/s3/50188874/Post-Chat-Survey-Fr",
     "ClosedOutOfShift": "Nous sommes désolés, mais le chat en direct est actuellement fermé. :( \nPour joindre un conseiller de Jeunesse, J'écoute, appelez-nous en tout temps au 1-800-668-6868. \nBien, \nL'équipe de Jeunesse, J'écoute",

lambdas/packages/hrm-form-definitions/form-definitions/ca/v1/tabbedForms/CaseInformationTab.json

@@ -93,12 +93,20 @@
     "name": "emergencyReferralPolice",
     "label": "emergencyReferralPolice",
     "type": "checkbox",
+    "description": {
+      "title": "Emergency Referral Police - Title",
+      "content": "Emergency Referral Police - Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {
     "name": "emergencyReferralCPS",
     "label": "emergencyReferralCPS",
     "type": "checkbox",
+    "description": {
+      "title": "Emergency Referral CPS - Title",
+      "content": "Emergency Referral CPS - Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {

lambdas/packages/hrm-form-definitions/form-definitions/ca/v1/tabbedForms/ChildInformationTab.json

@@ -644,6 +644,10 @@
       "value": true,
       "message": "RequiredFieldError"
     },
+    "description": {
+      "title": "Suicidal Thoughts - Title",
+      "content": "Suicidal Thoughts - Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {
@@ -690,6 +694,10 @@
       }
     ]
     },
+    "description": {
+      "title": "Suicidal Thoughts Safety Plan - Title",
+      "content": "Suicidal Thoughts Safety Plan - Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {
@@ -741,6 +749,10 @@
       }
     ]
     },
+    "description": {
+      "title": "Homicide Risk Assessment - Title",
+      "content": "Homicide Risk Assessment- Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {
@@ -764,6 +776,10 @@
       }
     ]
     },
+    "description": {
+      "title": "Homicide Safety Plan - Title",
+      "content": "Homicide Safety Plan - Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {
@@ -815,6 +831,10 @@
       }
       ]
     },
+    "description": {
+      "title": "Abuse Risk Assessment - Title",
+      "content": "Abuse Risk Assessment - Description"
+    },
     "isPII": false
   },
   {
@@ -838,6 +858,10 @@
       }
     ]
     },
+    "description": {
+      "title": "Abuse Safety Plan - Title",
+      "content": "Abuse Safety Plan - Description"
+    },
     "isPII": false
   }
 ]

plugin-hrm-form/src/translations/fr.json

@@ -15,7 +15,7 @@
 "CallSummary-MoreNotes": "Plus de notes",
 "CallSummary-ContactDate": "Date du contact",
 "CallSummary-CallerName": "Nom de l'appelant",
-"CallSummary-Counselor": "Conseiller :",
+"CallSummary-Counselor": "Intervenant·e :",
 "CallType-wrongnumber": "Mauvais numéro",
 "CallType-abusive": "Abus",
 "CallType-CloseContact": "Contact proche",
@@ -37,14 +37,14 @@
 "SearchContactsAndCases-TitleExistingCase": "Rechercher des dossiers",  
 "GeneralizedSearchForm-OptionalFilters": "Filtres facultatifs",
 "GeneralizedSearchForm-SearchTerm": "Terme de recherche",
-"GeneralizedSearchForm-Counselor": "Conseiller",
+"GeneralizedSearchForm-Counselor": "Intervenant·e",
 "GeneralizedSearchForm-DateFrom": "Date de début",
 "GeneralizedSearchForm-DateTo": "Date de fin",
 "Search-ClearFormButton": "Effacer",
 "SearchForm-Name": "Nom",
 "SearchForm-First": "Prénom",
 "SearchForm-Last": "Nom",
-"SearchForm-Counselor": "Conseiller",
+"SearchForm-Counselor": "Intervenant·e",
 "SearchForm-DateRange": "Période",
 "SearchForm-Start": "Date de début",
 "SearchForm-End": "Date de fin",
@@ -69,7 +69,7 @@
 "SearchResultsIndex-SearchAgainForCase": "Rechercher à nouveau un {{type}}",
 "SearchResultsIndex-SaveToNewCase": "enregistrer ce contact dans un nouveau dossier",
 "SearchResultsIndex-Or": "ou",
-"SearchResults-CounselorName":"Nom du conseiller:",
+"SearchResults-CounselorName":"Nom du Intervenant·e:",
 "SearchResults-FirstName":"Prénom:",
 "SearchResults-LastName":"Nom de famille:",
 "SearchResults-PhoneNumber":"Numéro de téléphone:",
@@ -100,7 +100,7 @@
 "SectionEntry-Yes": "Oui",
 "SectionEntry-No": "Non",
 "SharedStateSaveFormError": "Les informations enregistrées dans le formulaire n'ont pas pu être enregistrées. La tâche sera transférée de toute façon.",
-"SharedStateLoadFormError": "Les informations enregistrées dans le formulaire par le conseiller précédent n'ont pas pu être récupérées. Démarrage de la tâche actuelle avec un formulaire de contact vierge.",
+"SharedStateLoadFormError": "Les informations enregistrées dans le formulaire par le Intervenant·e précédent n'ont pas pu être récupérées. Démarrage de la tâche actuelle avec un formulaire de contact vierge.",
 "SharedStateSaveContactError": "Impossible d'enregistrer le contact en attente à l'état partagé.",
 "TaskLineCallIncomingTitle": "Appel entrant",
 "IncomingSmsReserved": "Demande de SMS entrant",
@@ -168,7 +168,7 @@
 "TabbedForms-CSAMResources": "Ressources",
 "TabbedForms-ExternalReports": "Rapports externes",
 "TabbedForms-ReportsChildLink": "Créer un lien pour l'enfant",
-"TabbedForms-ReportsCounselorReport": "Signaler en tant que conseiller",
+"TabbedForms-ReportsCounselorReport": "Signaler en tant que Intervenant·e",
 "TabbedForms-NewCase": "Nouveau dossier",
 "TabbedForms-ExistingCase": "Dossier existant",
 "TabbedForms-ContactNotLoaded-Header": "Contact non chargé, aucune donnée ne peut être enregistrée",
@@ -196,7 +196,7 @@
 "Case-AddDocumentSection": "Documents",
 "Case-CaseSummarySection": "Résumé du dossier",
 "Case-CaseDetailsChildName": "Nom de l'enfant",
-"Case-CaseDetailsOwner": "Conseiller",
+"Case-CaseDetailsOwner": "Intervenant·e",
 "Case-CaseDetailsDateOpened": "Ouvert",
 "Case-CaseDetailsLastUpdated": "Dernière mise à jour / Clôturé",
 "Case-CaseDetailsFollowUpDate": "Date de suivi",
@@ -225,9 +225,9 @@
 "Case-AddNoteTypeHere": "Saisissez ici pour ajouter une note...",
 "Case-AddCaseSummaryHere": "Ajoutez un résumé du dossier ici...",
 "Case-ActionHeaderAdded": "Ajouté le {{date}} à {{time}} par {{counsellor}}",
-"CSAMCLC-ActionHeaderAdded": "Ajouté le {{date}} à {{time}} Conseiller : {{counsellor}}",
+"CSAMCLC-ActionHeaderAdded": "Ajouté le {{date}} à {{time}} Intervenant·e : {{counsellor}}",
 "Case-ActionHeaderUpdated": "Mis à jour le {{date}} à {{time}} par {{counsellor}}",
-"Case-ActionHeaderCounselor": "Conseiller :",
+"Case-ActionHeaderCounselor": "Intervenant·e :",
 "Case-CloseButton": "Fermer",
 "Case-EditButton": "Modifier",
 "Case-PerpetratorName": "Nom de l'auteur :",
@@ -257,7 +257,7 @@
 "Case-ReferralDate": "Date",
 "Case-ReferralReferredTo": "Orienté vers…",
 "Case-ReferralComments": "Commentaires",
-"Case-Counsellor": "Conseiller",
+"Case-Counsellor": "Intervenant·e",
 "Case-ChildIsAtRisk": "L'enfant est en danger",
 "Case-CaseDetails": "Détails du dossier",
 "Case-CaseStatus": "Statut du dossier",
@@ -272,7 +272,7 @@
 "CaseList-THCase": "Dossier",
 "CaseList-THChildName": "Enfant",
 "CaseList-THSummary": "Résumé",
-"CaseList-THCounselor": "Conseiller",
+"CaseList-THCounselor": "Intervenant·e",
 "CaseList-THOpened": "Ouvert",
 "CaseList-THUpdated": "Mis à jour",
 "CaseList-THFollowUp": "Suivi",
@@ -282,9 +282,9 @@
 "CaseList-NextPage": "Page suivante",
 "CaseList-FilterBy": "Filtrer par",
 "CaseList-Filters-Status": "Statut",
-"CaseList-Filters-Counselor": "Conseiller",
+"CaseList-Filters-Counselor": "Intervenant·e",
 "CaseList-Filters-Categories": "Catégories",
-"CaseList-Filters-SearchForCounselor": "Rechercher un conseiller par nom",
+"CaseList-Filters-SearchForCounselor": "Rechercher un Intervenant·e par nom",
 "CaseList-Filters-SearchByCategory": "Rechercher par catégorie",
 "CaseList-Filters-ResetAllFilters": "Réinitialiser tous les filtres",
 "CaseList-Filters-Apply": "Appliquer",
@@ -328,7 +328,7 @@
 "ContactDetails-GeneralDetails-PhoneNumber": "Numéro de téléphone",
 "ContactDetails-GeneralDetails-Email": "Courriel",
 "ContactDetails-GeneralDetails-ConversationDuration": "Durée de la conversation",
-"ContactDetails-GeneralDetails-Counselor": "Conseiller",
+"ContactDetails-GeneralDetails-Counselor": "Intervenant·e",
 "ContactDetails-GeneralDetails-DateTime": "Date/Heure",
 "ContactDetails-GeneralDetails-AddedBy": "Ajouté par",
 "ContactDetails-GeneralDetails-ContactSummary": "Résumé des contacts",
@@ -345,7 +345,7 @@
 "ContactDetails-GeneralDetails-ResourcesReferrals": "Ressource(s) partagée(s)",
 "ContactDetails-GeneralDetails-HangUpBy": "Qui a raccroché",
 "ContactDetails-GeneralDetails-HangUpBy/Customer": "Utilisateur du service",
-"ContactDetails-GeneralDetails-HangUpBy/Agent": "Conseiller",
+"ContactDetails-GeneralDetails-HangUpBy/Agent": "Intervenant·e",
 "ContactDetails-Transcript": "Transcription",
 "ContactDetails-LoadTranscript-Button": "Charger la transcription",
 "ContactDetails-Recording": "Enregistrement",
@@ -538,7 +538,7 @@
 "CaseMerging-CancelCase": "Annuler le dossier",
 "CaseMerging-ContactUndoRemovedFromCase": "Annuler",
 "TeamsView-NoSkills": "- Aucune Compétence Répertoirée -",  
-"ColumnHeaderAgent": "Conseiller",
+"ColumnHeaderAgent": "Intervenant·e",
 "TeamsViewFilterAction": "Filtre {{#if filterCount}} ({{filterCount}}) {{/if}}",
 "TeamsViewClearSearchAction": "Effacer le résultat de la recherche",
 "TeamsViewClearSearchPlaceholder": "Rechercher un agent",
@@ -551,8 +551,8 @@
 "TeamsViewResultsSummaryMaxWorkersDisplayed": "Affichage du nombre maximum d'agents. Affinez les résultats par recherche ou",
 "TeamsViewResultsSummaryFilterCTA": "filtre",
 "TeamFiltersPanelTitle": "Filtres",
-"TeamFiltersPanelSingularLabel": "Affichage de <strong>{{number}}</strong> conseiller",
-"TeamFiltersPanelPluralLabel": "Affichage des <strong>{{number}}</strong> conseillers",
+"TeamFiltersPanelSingularLabel": "Affichage de <strong>{{number}}</strong> Intervenant·e",
+"TeamFiltersPanelPluralLabel": "Affichage des <strong>{{number}}</strong> Intervenant·es",
 "TeamFiltersApply": "Filtrer",
 "TeamFiltersReset": "Réinitialiser",
 "FilterItemAny": "Aucun",
@@ -574,7 +574,7 @@
 "QueuesStatsHeaderActiveTasks": "Actif",
 "QueuesStatsHeaderWaitingTasks": "En attente",
 "QueuesStatsHeaderLongestWait": "Le plus long",
-"QueuesStatsHeaderAgentsActivity": "Conseillers",
+"QueuesStatsHeaderAgentsActivity": "Intervenant·es",
 "QueuesStatsHeaderHandled": "Pris en charge",
 "QueuesStatsHeaderAbandoned": "Abandonnés",
 "QueuesStatsHeaderAvgWaitTime": "Vitesse moyenne de réponse",
@@ -611,7 +611,7 @@
 "ActiveTasksTileTitle": "Tâches actives",
 "WaitingTasksTileTitle": "Tâches en attente",
 "LongestWaitTimeTileTitle": "Attente la plus longue",
-"AgentsByActivityTileTitle": "Conseillers",
+"AgentsByActivityTileTitle": "Intervenant·es",
 "TaskLineOutboundCallConnecting": "Connexion...",
 "LogOut": "Déconnexion",
 "TeamsViewPageTitle": "Équipes",
@@ -683,9 +683,9 @@
 "Switchboard-ActivateSwitchboarding": "Activer la commutation",
 "Switchboard-PleaseSelectQueue": "Veuillez d'abord sélectionner une file d'attente",
 
-"Conference-Wrapping-HangupBy/Agent": "Appel Terminé par le Conseiller",
+"Conference-Wrapping-HangupBy/Agent": "Appel Terminé par le Intervenant·e",
 "Conference-Wrapping-HangupBy/Customer": "Appel Terminé par l'Utilisateur du Service",
-"Conference-Wrapping-HangupBy/Consult": "Appel Terminé par le Conseiller Consultant",
+"Conference-Wrapping-HangupBy/Consult": "Appel Terminé par le Intervenant·e Consultant",
 "Conference-Wrapping-HangupBy/Cold Transfer": "Appel Terminé par Transfert",
 "Conference-Wrapping-HangupBy/Warm Transfer": "Appel Terminé par Transfert",
 "Conference-Notifications-UnholdParticipants": "Impossible de quitter la conférence car certains participants sont en attente. Veuillez réessayer.",
@@ -787,7 +787,7 @@
 "Thank you":"Merci",
 "Testing":"Test",
 "Wrong Number":"Mauvais numéro",
-"Direct Abusive to Counsellor":"Abus directe à l'intervenant",
+"Direct Abusive to Counsellor":"Abus directe à l'intervenant·e",
 "Sexually Inappropriate/Arousal Caller":"Comportement sexuellement innaproprié",
 "Arabic Interpreter Service (BSCC)":"Service d'interprétation en arabe (BSCC)",
 "Arabic Interpreter Service (LLS)":"Service d'interprétation en arabe (LLS)",
@@ -800,8 +800,8 @@
 "Dropped Contact - VPN Outage":"Contact coupé - Panne de VPN",
 "Dropped Contact - Connection Issue":"Contact coupé - Problème de connexion",
 "Headset Issue - Unable to hear caller":"Problème de casque - Incapable d'entendre l'appelant",
-"Headset Issue - Caller unable to hear counsellor":"Problème de casque - L'appelant est incapable d'entendre l'intervenant",
-"Chat Issue - Chatter unable to see counsellor responses":"Problème de clavardage - L'appelant ne voit pas la réponse de l'intervenant",
+"Headset Issue - Caller unable to hear counsellor":"Problème de casque - L'appelant est incapable d'entendre l'intervenant·e",
+"Chat Issue - Chatter unable to see counsellor responses":"Problème de clavardage - L'appelant ne voit pas la réponse de l'intervenant·e",
 "Not Applicable/Nothing":"Non applicable/Rien",
 "Suicide/Suicidality":"Suicide/Idées suicidaires",
 "Self-Injury":"Automutilation",
@@ -888,5 +888,15 @@
 "Contact Ended Prematurely":"Contact terminé prématurément",
 "N/A - Call": "N/A - Appel",
 "5 years or less": "5 ans ou moins",
-"6 or more years": "6 ans ou plus"
+"6 or more years": "6 ans ou plus",
+"Free": "Gratuit",
+"Cost Unknown": "Coût inconnu",
+"Cost for Service": "Coût du service",
+"Sliding Scale": "Coût variable",
+"Membership Fee": "Cotisation",
+"One Time Small Fee": "Frais uniques minimes",
+"Covered by Health Insurance": "Couvert par l'assurance maladie",
+"In-person Support": "Assistance en personne",
+"Online Support": "Assistance en ligne",
+"Phone Support": "Assistance téléphonique"
 }