docs(ums-cli): Update README.md based on current source code#125

Copilot wants to merge 3 commits intodevelopsynthable/copilot-instructions-cli:developfrom

copilot/update-readme-for-ums-clisynthable/copilot-instructions-cli:copilot/update-readme-for-ums-cliCopy head branch name to clipboard