feat: Add unified cfd-viz CLI with entry point and batch processing (…#36

shaia merged 9 commits intomastershaia/cfd-visualization:masterfrom

foundation/phase4-cli-toolingshaia/cfd-visualization:foundation/phase4-cli-toolingCopy head branch name to clipboard