docs(sessions): add PATCH /api/sessions/{sessionId} endpoint and update navigation#200

sweetmantech merged 12 commits into

mainrecoupable/docs:mainfrom

docs/patch-session-by-idrecoupable/docs:docs/patch-session-by-idCopy head branch name to clipboard