Fix SessionResource to use flat /AgentSession endpoints#3

Venky B (bevenky) merged 1 commit intoplivo:mainplivo/plivo-agentstack-python:mainfrom

samuellawerentz:ser-4434samuellawerentz/plivo-agentstack-python:ser-4434Copy head branch name to clipboard