Decouple front-io functionality from sidecar-seq#2161

Aaron-Hartwig wants to merge 1 commit intomasteroxidecomputer/hubris:masterfrom

front-io-decouple-oopsoxidecomputer/hubris:front-io-decouple-oopsCopy head branch name to clipboard