chore: Bump vuetify from 3.11.3 to 4.0.6 in /frontend

[dependabot]

Bumps vuetify from 3.11.3 to 4.0.6.

Release notes

Sourced from vuetify's releases.

v4.0.6

[!IMPORTANT] Vuetify Needs Your Support! The OpenCollective funds have been fully exhausted. We are currently unable to compensate our contributors for their continued work on the framework and the ecosystem tools.

If Vuetify is part of your stack, please consider sponsoring the project so we can continue delivering updates and fixes.

Sponsor via Open Collective | Sponsor via GitHub

Every contribution helps us keep Vuetify alive and ship exciting new features.

Thank you.

---

🔧 Bug Fixes

• VBadge: do not accept clicks within disabled elements (996cd6e), closes #22172
• VField: pass color to icon-color if glow prop is true (#21547) (10125b7), closes #21388
• VOtpInput: remove semicolon from sass file (bf53f9e), closes #22798
• VSelectionControl: readonly should not suppress focus-visible (#22527) (ce234a8), closes #22513

🧪 Labs

• VVideo: avoid tooltip obstructing volume slider (add2a7e)
• VVideo: support VVideoControls as standalone component (aaf9cf5), closes #22529
• VVideo: show progress bar by default (1be0091)

v4.0.5

🔧 Bug Fixes

• SSR: avoid errors when rendering with latest Vue (#22764) (ecbe030), closes #22762
• types: support noUncheckedSideEffectImports (2098fb1), closes #22766
• useActivator: avoid closing hovered menu when tooltip hides (131e659), closes #22759
• VSnackbar: avoid blocking navigation (143ceaa), closes #18283

🧪 Labs

• VPie: shrink back hovered slices on mouseleave (1893748)

v4.0.4

🔧 Bug Fixes

• VCol: correct types for offset-* props (1cdd9c4), closes #22740

... (truncated)

Commits

• a87e731 chore(release): publish v4.0.6
• 996cd6e fix(VBadge): do not accept clicks within disabled elements
• add2a7e fix(VVideo): avoid tooltip obstructing volume slider
• aaf9cf5 feat(VVideo): support VVideoControls as standalone component
• 1be0091 fix(VVideo): show progress bar by default
• ce234a8 fix(VSelectionControl): readonly should not suppress focus-visible (#22527)
• 10125b7 fix(VField): pass color to icon-color if glow prop is true (#21547)
• f35fdeb chore(README.md): update sponsors
• bf53f9e fix(VOtpInput): remove semicolon from sass file
• 56acdb6 chore(release): publish v4.0.5
• Additional commits viewable in compare view

[dependabot]

Superseded by #1345.