Update Test, build and logging dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
org.apache.maven.plugins:maven-source-plugin (source)	3.3.1 → 3.4.0
com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin	3.1.0 → 3.2.1
org.apache.httpcomponents.client5:httpclient5 (source)	5.5.1 → 5.6
com.fasterxml.jackson.datatype:jackson-datatype-jdk8	2.20.1 → 2.21.0
com.fasterxml.jackson.core:jackson-databind (source)	2.20.1 → 2.21.0
com.fasterxml.jackson.core:jackson-core	2.20.1 → 2.21.0
org.junit.jupiter:junit-jupiter-params (source)	6.0.1 → 6.0.2
org.junit.jupiter:junit-jupiter-api (source)	6.0.1 → 6.0.2
ch.qos.logback:logback-classic (source, changelog)	1.5.21 → 1.5.27

---

Release Notes

diffplug/spotless (com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin)

v3.2.0

Added

• Support for idea (#​2020, #​2535)
• Add support for removing wildcard imports via removeWildcardImports step. (#​2517)
• scalafmt: enforce version consistency between the version configured in Spotless and the version declared in Scalafmt config file (#​2460)

Fixed

• SortPom disable expandEmptyElements, to avoid empty body warnings. (#​2520)
• Fix biome formatter for new major release 2.x of biome (#​2537)
• Make sure npm-based formatters use the correct node_modules directory when running in parallel. (#​2542)

Changed

• Bump internal dependencies for npm-based formatters (#​2542)

apache/httpcomponents-client (org.apache.httpcomponents.client5:httpclient5)

v5.6

This is the first ALPHA release in the 5.6 release series. It adds several features
such as transport content decompression and content compression for the async transport,
support for Unix sockets, experimental support for SCRAM-SHA-256 authentication scheme,
and Micrometer/OTel observations & metrics.

Commons Compress, Brotli codec, and ZStd codec are optional dependencies and get
wired into the execution pipeline only if present on the classpath.

Notable changes and features included in the 5.6 series:

• Unix domain socket support.

• Support for pluggable content codecs via Commons-Compress in the classic transport.
  (optional).

• Support for transparent content decompression and content compression with deflate,
  gzip, zstd (optional), and brotli (optional) codecs in the async transport.

• Micrometer/OTel observations & metrics (optinal).

• Off-lock connection disposal by the classic pooling connection manager. Experimental.

• SCRAM-SHA-256 authentication scheme (RFC 7804). Experimental.

• Request Priority support (RFC 9218). Experimental.

Compatibility notes:

• As of this version, HttpClient uses BUILTIN HostnameVerificationPolicy by default, delegating
  host verification to JSSE security manager. One must explicitly configure the TLS strategy
  to continue using the hostname verifier shipped with HttpClient.

• Five-second TCP keep-alive is now enabled by default.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "monthly" in timezone Europe/Berlin, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.