feat: resolve #25 - improve downloader UI accuracy and ergonomics#26

KenjiBaheux wants to merge 2 commits intoonderceylan:mainonderceylan/proofly:mainfrom

KenjiBaheux:mainKenjiBaheux/proofly:mainCopy head branch name to clipboard