quic: guard against null impl_ in UpdateDataStats#62126

zerone0x wants to merge 2 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

zerone0x:fix/quic-null-deref-updatedatastatszerone0x/node:fix/quic-null-deref-updatedatastatsCopy head branch name to clipboard