Update NewProjectWizard dependencies to latest versions#310

DavidARaygoza wants to merge 2 commits intodev17microsoft/TestAdapterForGoogleTest:dev17from

dev/davidraygoza/FixPipelineErrorsmicrosoft/TestAdapterForGoogleTest:dev/davidraygoza/FixPipelineErrorsCopy head branch name to clipboard