Skip to content

Zh cn update #368

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
marcprux merged 4 commits into from
May 2, 2026
Merged

Zh cn update #368

Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3e9bc24
Update zh-CN.yaml
Mika-Maki May 1, 2026
9e74bfa
Update zh-CN.yaml
Mika-Maki May 1, 2026
22b0ebd
Merge branch 'keepandroidopen:main' into zh-CN-Update
Mika-Maki May 2, 2026
747f8a8
Update zh-CN.yaml
Mika-Maki May 2, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/i18n/locales/zh-CN.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -294,9 +294,9 @@ social_callout_x_7: "如果你买了你这台手机，那么它就应该属于
# [en] social_callout_x_8: "Google is turning Android into a walled garden. Mandatory ID, registration fees, and a 9-step 'advanced flow' for sideloading? That's not security, it's a monopoly move. {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"
social_callout_x_8: "Google 正在让Android变成一个封闭的花园。为了侧载，就要强制要求用户提交身份证，收取注册费，还有完成9步的“高级流程”？这不是安全防护，这就是彻头彻尾的垄断。 {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"
# [en] social_callout_x_9: "What happens to the student's first app, or the privacy tool built by a volunteer? Google's mandatory registration blocks them all by default unless they play by Google's rules. {url} #KeepAndroidOpen"
social_callout_x_9: "那么那些学生们开发的首个应用，和那些志愿者们构建的私人工具，该怎么办？除非他们愿意接受Google的规则，不然Google 的强制验证就会完全阻止他们的应用安装。 {url} #KeepAndroidOpen"
social_callout_x_9: "那么那些学生们开发的首个应用，和那些志愿者们构建的隐私工具，该怎么办？除非他们愿意接受Google的规则，不然Google 的强制验证就会完全阻止他们的应用安装。 {url} #KeepAndroidOpen"
# [en] social_callout_x_10: "17 years of Android openness are at risk. Google's plan to block unverified apps is a direct hit on F-Droid and independent software. Stop the lockdown: {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"
social_callout_x_10: "Android十七年的开放成了风险。Google阻止安装未验证应用的计划是对F-Droid和独立软件的沉重打击。阻止Google的封锁: {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"
social_callout_x_10: "Android十七年来的开放现在正置身于危险中。Google阻止安装未验证应用的计划是对F-Droid和独立软件的沉重打击。阻止Google的封锁: {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"

#
# ============================================================================
Expand Down
Loading