You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
en: "Contact the [European Data Protection Board (EDPB)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_en#contact) — mandatory developer ID collection raises data protection concerns under GDPR"
1822
+
de: "Kontaktieren Sie den [Europäischen Datenschutzausschuss (EDPB)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_de#contact) — die verpflichtende Erfassung von Entwickler-Ausweisdaten wirft Datenschutzbedenken unter der DSGVO auf"
1823
+
fr: "Contactez le [Comité européen de la protection des données (CEPD)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_fr#contact) — la collecte obligatoire de pièces d'identité des développeurs soulève des préoccupations en matière de protection des données au titre du RGPD"
1824
+
es: "Contacte con el [Comité Europeo de Protección de Datos (CEPD)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_es#contact) — la recopilación obligatoria de identificación de desarrolladores plantea preocupaciones sobre la protección de datos en virtud del RGPD"
1825
+
it: "Contatta il [Comitato europeo per la protezione dei dati (EDPB)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_it#contact) — la raccolta obbligatoria dei documenti d'identità degli sviluppatori solleva preoccupazioni sulla protezione dei dati ai sensi del GDPR"
1826
+
nl: "Neem contact op met de [Europese Gegevensbeschermingsraad (EDPB)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_nl#contact) — de verplichte verzameling van identiteitsgegevens van ontwikkelaars roept zorgen op over gegevensbescherming onder de AVG"
1827
+
pl: "Skontaktuj się z [Europejską Radą Ochrony Danych (EROD)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_pl#contact) — obowiązkowe zbieranie dokumentów tożsamości deweloperów budzi obawy dotyczące ochrony danych w ramach RODO"
1828
+
pt-BR: "Entre em contato com o [Comitê Europeu para a Proteção de Dados (EDPB)](https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-data-protection-board-edpb_pt#contact) — a coleta obrigatória de identificação dos desenvolvedores levanta preocupações de proteção de dados sob o GDPR"
1829
+
- text:
1830
+
en: "Raise awareness with the [European Competition Network (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — the network coordinating EU antitrust enforcement across member states"
1831
+
de: "Melden Sie den Fall beim [Europäischen Wettbewerbsnetz (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — das Netzwerk, das die EU-Kartellrechtsdurchsetzung in den Mitgliedstaaten koordiniert"
1832
+
fr: "Signalez le cas au [Réseau européen de la concurrence (REC)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — le réseau coordonnant l'application du droit de la concurrence dans les États membres de l'UE"
1833
+
es: "Comuníquese con la [Red Europea de Competencia (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — la red que coordina la aplicación de las normas antimonopolio de la UE en los estados miembros"
1834
+
it: "Segnala il caso alla [Rete europea della concorrenza (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — la rete che coordina l'applicazione delle norme antitrust dell'UE negli stati membri"
1835
+
nl: "Breng de zaak onder de aandacht van het [Europees Mededingingsnetwerk (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — het netwerk dat de EU-antitrusthandhaving coördineert"
1836
+
pl: "Zgłoś sprawę do [Europejskiej Sieci Konkurencji (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — sieci koordynującej egzekwowanie przepisów antymonopolowych UE w państwach członkowskich"
1837
+
pt-BR: "Comunique o caso à [Rede Europeia da Concorrência (ECN)](https://competition-policy.ec.europa.eu/antitrust-and-cartels/european-competition-network_en) — a rede que coordena a aplicação das regras antitruste da UE nos estados membros"
1838
+
- text:
1839
+
en: "Contact the [IMCO Committee](https://www.europarl.europa.eu/committees/en/imco/home/highlights) — the European Parliament's Committee on Internal Market and Consumer Protection"
1840
+
de: "Kontaktieren Sie den [IMCO-Ausschuss](https://www.europarl.europa.eu/committees/de/imco/home/highlights) — den Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz des Europäischen Parlaments"
1841
+
fr: "Contactez la [Commission IMCO](https://www.europarl.europa.eu/committees/fr/imco/home/highlights) — la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs du Parlement européen"
1842
+
es: "Contacte con la [Comisión IMCO](https://www.europarl.europa.eu/committees/es/imco/home/highlights) — la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor del Parlamento Europeo"
1843
+
it: "Contatta la [Commissione IMCO](https://www.europarl.europa.eu/committees/it/imco/home/highlights) — la Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori del Parlamento europeo"
1844
+
nl: "Neem contact op met de [IMCO-commissie](https://www.europarl.europa.eu/committees/nl/imco/home/highlights) — de commissie interne markt en consumentenbescherming van het Europees Parlement"
1845
+
pl: "Skontaktuj się z [Komisją IMCO](https://www.europarl.europa.eu/committees/pl/imco/home/highlights) — Komisją Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów Parlamentu Europejskiego"
1846
+
pt-BR: "Entre em contato com a [Comissão IMCO](https://www.europarl.europa.eu/committees/pt/imco/home/highlights) — a Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores do Parlamento Europeu"
0 commit comments