Skip to content

Commit d23273f

Browse files
committed
Update vi.yaml
1 parent a2e748f commit d23273f

1 file changed

Lines changed: 8 additions & 7 deletions

File tree

src/i18n/locales/vi.yaml

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,16 +66,17 @@ open_letter_cta: "Đọc thư ngỏ phản đối chương trình Xác minh Nhà
6666
# Meta
6767

6868
# Hero
69-
hero_lede: "Điện thoại của bạn không phải của bạn nữa."
70-
hero_countdown_label: "ngày"
71-
hero_sub: "Bắt đầu tháng 9 năm 2026, một cập nhật âm thầm, được Google triển khai mà không có sự đồng ý của người dùng, sẽ **chặn những ứng dụng Android** mà nhà phát triển chưa đang ký với Google, chưa ký hợp đồng, chưa thanh toán và chưa cung cấp giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp."
72-
hero_kicker: "Mỗi ứng dụng và mỗi thiết bị, trên toàn thế giới, với không có tùy chọn từ chối."
69+
hero_lede: "Điện thoại của bạn không còn phải của bạn nữa."
70+
hero_countdown_label: "ngày"
71+
hero_sub: >-
72+
"Bắt đầu tháng 9 năm 2026, một cập nhật âm thầm, được Google triển khai mà không có sự đồng ý của người dùng, sẽ **chặn những ứng dụng Android** mà nhà phát triển chưa đang ký với Google, chưa ký hợp đồng, chưa thanh toán và chưa cung cấp giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp."
73+
hero_kicker: "Mỗi ứng dụng và mỗi thiết bị, trên toàn thế giới, với không có tùy chọn từ chối."
7374

7475
# What Google is doing
75-
# what_heading: "What Google is doing"
76+
what_heading: "Google đang làm gì?"
7677
# what_intro: "In August 2025, Google [announced](https://developer.android.com/developer-verification) a new requirement: starting September 2026, **every Android app developer must register centrally with Google** before their software can be installed on any device. Not just Play Store apps: all apps. This includes apps shared between friends, distributed through [F-Droid](https://f-droid.org), built by hobbyists for personal use. Independent developers, church and community groups, and hobbyists alike will all be frozen out of being able to develop and distribute their software."
77-
# what_registration: "Registration requires:"
78-
# what_req_fee: "Paying a fee to Google"
78+
what_registration: "Việc phải làm trong quá trình đăng ký là:"
79+
what_req_fee: "Phải trả thu phí cho Google"
7980
# what_req_terms: "Agreeing to Google's Terms and Conditions"
8081
# what_req_id: "Surrendering your government-issued identification"
8182
# what_req_signing: "Providing evidence of your private signing key"

0 commit comments

Comments
 (0)