GH-842: Do not mix DI universes

[cstamas]

Migrate to JSR330 for now.

Fixes #842

• All tests have passed. If this feature is not already covered by the tests, new tests have been added.

---

Tests does not pass even on master. But yes:

$ ./gradlew clean build-info-extractor-maven3:test
...
Gradle Test Run :build-info-extractor-maven3:test PASSED

BUILD SUCCESSFUL in 1s
27 actionable tasks: 26 executed, 1 up-to-date
$ 

[github-actions]

CLA Assistant Lite bot All contributors have signed the CLA ✍️ ✅

[cstamas]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA