fix: add missing await on compliance plan service calls#340

privateip merged 1 commit intoitential:develitential/itential-mcp:develfrom

fordjes:fix/issue-332-compliance-plans-missing-awaitfordjes/itential-mcp:fix/issue-332-compliance-plans-missing-awaitCopy head branch name to clipboard