fix(routing/http): cap records after filtering#1157

lidel wants to merge 4 commits into

mainipfs/boxo:mainfrom

fix/post-filter-records-limitipfs/boxo:fix/post-filter-records-limitCopy head branch name to clipboard