feat(chat): hydrate fromUser/toUser via users/show?userIds (notedeck#460)

[hitalin]

Summary

Misskey 本家の chat 系 REST/WS は Lite packer 固定で `fromUser` / `toUser` を含まない (リクエストパラメータでも切替不可)。`chat/history` だけが Detailed packer で両方を含む。

本 PR は notecli の API client が `users/show?userIds=[...]` で透過的に hydrate するようにする。

Why

notedeck #460 のチャット履歴キャッシュで「ユーザー名/アイコンが表示できない user」が出ていた。実測で chat_messages_cache 4453 行中 2909 行 (65%) が `fromUser` null。timeline 経由で大量に prefetch された結果、Misskey の Lite packer 仕様 (本家) によって user 情報が抜け落ちている。

経路	packer	`fromUser`	`toUser`
`chat/history` (REST)	Detailed	✅	✅
`chat/messages/user-timeline` (REST)	Lite	❌ null	❌ null
`chat/messages/room-timeline` (REST)	Lite	✅	(room なので無し)
`chat:message` (WS, 1on1)	Lite	❌ null	❌ null
`chat:message` (WS, room)	Lite	✅	(room なので無し)

Changes

`src/api.rs`

• 新規 public: `MisskeyClient::get_users_bulk(host, token, &[String]) -> Vec`
  • `users/show?userIds=[...]` で複数 user を 1 リクエストにまとめて取得
  • 空配列入力なら API を叩かず即 `Ok(vec![])`
• 新規 (pub crate): `MisskeyClient::hydrate_chat_message_users(host, token, &mut [ChatMessage])`
  • messages から null になっている fromUser/toUser の userId を `HashSet` で集約
  • bulk fetch して in-place 埋める
  • fetch 失敗は `tracing::warn` で済ませて null のまま継続 (best-effort)
• 改修: `get_chat_user_messages` / `get_chat_room_messages` の deserialize 直後に hydrate 呼び出し
• `get_chat_history` は変更なし — Detailed packer で既に user が入ってるので重複 fetch 回避

`src/streaming.rs`

• `connection_task` / `run_ws_session` / `ws_loop` / `handle_ws_message` のシグネチャに `api_client` / `account_host` / `account_token` を伝搬
• subscription info の `host` (String) と function arg の `host` (&str) が同 scope で shadow されるのを避けるため、function arg を `account_host` / `account_token` に命名
• `chat:message` ブランチで deserialize 直後に `api_client.hydrate_chat_message_users(...)` を呼ぶ。`std::slice::from_mut(&mut msg)` で 1 件 hydrate。WS は通常 1 件単位なので、bulk と言えど id 1〜2 個程度

Test plan

新規ユニットテスト (wiremock):

• `get_users_bulk_returns_users` — 2 user を返すモックで bulk 取得が成功
• `get_users_bulk_empty_input_returns_empty_without_request` — 空配列で API を叩かない
• `get_chat_user_messages_hydrates_null_users` — timeline が null user → hydrate 後に from/toUser が埋まる
• `hydrate_keeps_existing_user_and_skips_show` — 既存 non-null user → users/show が呼ばれない (`expect(0)`)
• `hydrate_swallows_users_show_error` — users/show が 500 → null のまま panic せず messages 返る

```
cargo test --lib # 136 passed (5 新規)
cargo fmt --check
cargo clippy --no-default-features -- -D warnings # 私の変更範囲は warning ゼロ
```

Note

main の CI は本 PR 以前から既存の lint 違反 (`db.rs:1089` ほか) で fail 状態。
本 PR の変更範囲では fmt / clippy / test 全パスしている。既存 lint 違反は別 PR で扱う。

Related

• notedeck Issue: feat: チャット履歴をキャッシュ notedeck#460
• notedeck PR: feat(chat): 全件 thread prefetch + Lite packer の null user 対応 (#460 Phase B-6) notedeck#474 (この PR を merge 後に notedeck の Cargo.toml で rev を更新する)

🤖 Generated with Claude Code