[CI] Update ubuntu runners to 22.04#172

Faless merged 1 commit intogodotengine:mastergodotengine/webrtc-native:masterfrom

Faless:fix/ci_runnersFaless/webrtc-native:fix/ci_runnersCopy head branch name to clipboard