Add Ubuntu 26.04 (resolute) support to docker-outside-of-docker#1656

Copilot wants to merge 6 commits into

maindevcontainers/features:mainfrom

copilot/unable-to-use-docker-outside-of-dockerdevcontainers/features:copilot/unable-to-use-docker-outside-of-dockerCopy head branch name to clipboard