Fix compatability with rootless podman and Kubernetes#8

Open

Tomas-Ka wants to merge 3 commits intoconfusinguser:mainfrom

Tomas-Ka:podman-compatability

Commits on Feb 10, 2026

Fix compatability with rootless podman
Tomas-Ka
committed

Commits on Feb 11, 2026

fix permissions so container can be ran with an arbitrary uid
Tomas-Ka
committed

Commits on Feb 18, 2026

Fix connection between frontend and backend
Tomas-Ka
committed