Syncing from upstream odoo/odoo (saas-19.2)

addons/account/i18n/account.pot

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~19.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17755,6 +17755,14 @@ msgid ""
 "Please make sure the source file is valid."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -19689,6 +19697,14 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete journal items belonging to a locked journal entry."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -19842,6 +19858,12 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0

addons/account/i18n/ar.po

@@ -15,22 +15,23 @@
 # "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
 # "Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)" <msea@odoo.com>, 2025, 2026.
 # MAHAMADASIF ANSARI <maan@odoo.com>, 2025.
+# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-31 12:51+0000\n"
-"Last-Translator: \"Malaz Siddig Elsayed Abuidris (msea)\" <msea@odoo.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-1/"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-17 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-2/"
 "account/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__type
@@ -19192,6 +19193,14 @@ msgstr ""
 "حدث خطأ أثناء محاولة إضافة العارضة إلى ملف PDF الأصلي. \n"
 "يرجى التأكد من صلاحية الملف المصدري."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -21250,6 +21259,14 @@ msgstr "لا يمكنك حذف بند ضريبي، حيث إنه سيؤثر عل
 msgid "You cannot delete journal items belonging to a locked journal entry."
 msgstr "لا يمكنك حذف عناصر اليومية التي تنتمي إلى قيد يومية مقفل."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -21421,6 +21438,12 @@ msgstr "لا يمكنك القيام بهذا الإجراء في حساب يح
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr "لا يمكنك ترحيل قيد في يومية مؤرشفة (%(journal)s)"
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0
@@ -21644,6 +21667,8 @@ msgid ""
 "You may only use samples in demo mode, try uploading one of your invoices "
 "instead."
 msgstr ""
+"لا يمكنك استخدام النماذج إلا في الوضع التجريبي، حاول تحميل إحدى فواتيرك بدلاً "
+"من ذلك."
 
 #. module: account
 #. odoo-python

addons/account/i18n/az.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-16 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-1/"
@@ -18218,6 +18218,14 @@ msgid ""
 "Please make sure the source file is valid."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -20198,6 +20206,14 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete journal items belonging to a locked journal entry."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -20360,6 +20376,12 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0

addons/account/i18n/bg.po

@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-16 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-1/"
@@ -18464,6 +18464,14 @@ msgstr ""
 "Възникна грешка при опит за добавяне на банера към оригиналния PDF файл.\n"
 "Моля, уверете се, че изходният файл е валиден."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -20453,6 +20461,14 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete journal items belonging to a locked journal entry."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -20610,6 +20626,12 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0

addons/account/i18n/bs.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-16 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-1/"
@@ -18018,6 +18018,14 @@ msgid ""
 "Please make sure the source file is valid."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -19959,6 +19967,14 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete journal items belonging to a locked journal entry."
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -20112,6 +20128,12 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr ""
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0

addons/account/i18n/ca.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-14 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-2/"
@@ -18859,6 +18859,14 @@ msgstr ""
 "S'ha produït un error en intentar afegir el bàner al PDF original.\n"
 "Assegureu-vos que el fitxer font és vàlid."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -20956,6 +20964,14 @@ msgstr ""
 "No podeu eliminar els apunts comptables que pertanyen a un assentament "
 "bloquejat."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -21141,6 +21157,12 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr "No podeu publicar un assentament en un diari arxivat (%(journal)s)"
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0

addons/account/i18n/cs.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-13 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-20 18:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-31 12:51+0000\n"
 "Last-Translator: \"Marta (wacm)\" <wacm@odoo.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s19-1/account/"
@@ -18647,6 +18647,14 @@ msgstr ""
 "Při pokusu o přidání banneru do původního PDF došlo k chybě.\n"
 "Ujistěte se, že je zdrojový soubor platný."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_document_import_mixin.py:0
+msgid ""
+"There was an error while importing the bill, you can find attached the "
+"incoming XML"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/wizard/account_payment_register.py:0
@@ -20708,6 +20716,14 @@ msgstr "Nemůžete smazat položku daně, neboť by to ovlivnilo daňový výkaz
 msgid "You cannot delete journal items belonging to a locked journal entry."
 msgstr "Nemůžete odstranit položky deníku patřící k uzamčenému záznamu deníku."
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_tax.py:0
+msgid ""
+"You cannot delete taxes that are currently in use. Consider archiving them "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/account_account_tag.py:0
@@ -20881,6 +20897,12 @@ msgstr "Tuto akci nelze provést na účtu, který obsahuje účetní položky."
 msgid "You cannot post an entry in an archived journal (%(journal)s)"
 msgstr "Nemůžete zaúčtovat záznam v archivovaném deníku (%(journal)s)"
 
+#. module: account
+#. odoo-python
+#: code:addons/account/models/account_move.py:0
+msgid "You cannot post an entry with an archived analytic account: %s"
+msgstr ""
+
 #. module: account
 #. odoo-python
 #: code:addons/account/models/res_currency.py:0