Harden bucket index handling with helpers and bounds checks#12

laurenshareshian merged 1 commit intomainblock/bitcoin-augur:mainfrom

harden-bucket-constantsblock/bitcoin-augur:harden-bucket-constantsCopy head branch name to clipboard