chore(deps): consolidate dependency updates

[cmgrote]

Summary

Consolidates 17 dependency PRs into a single update.

Updates

Dependency	Version Change	Original PR
opentelemetry-bom	1.58.0 → 1.59.0	#2242
awssdk	2.41.10 → 2.41.24	#2241
kotlin	2.3.0 → 2.3.10	#2240
azure-storage-file-datalake	12.26.0 → 12.26.2	#2239
kotlin.jvm gradle plugin	2.3.0 → 2.3.10	#2238
netty	4.2.9.Final → 4.2.10.Final	#2237
elasticsearch-java	9.2.4 → 9.3.0	#2233
google-cloud libraries-bom	26.74.0 → 26.75.0	#2230
jetty	12.1.5 → 12.1.6	#2229
docker/login-action	3.6.0 → 3.7.0	#2224
spotless-plugin-gradle	8.1.0 → 8.2.1	#2223
actions/checkout	6.0.1 → 6.0.2	#2218
testng	7.11.0 → 7.12.0	#2215
openlineage-java	1.42.1 → 1.43.0	#2214
actions/setup-java	5.1.0 → 5.2.0	#2213
azure-identity	1.18.1 → 1.18.2	#2211
otel-instrumentation-bom-alpha	2.23.0-alpha → 2.24.0-alpha	#2205

Additional changes

• Fixed mixed condition operators in ExportUsersTest.kt (required by new ktlint rules in Spotless 8.2.1)
• 43 Kotlin files reformatted by Spotless 8.2.1 (style-only changes: braces around when branches, etc.)

Skipped

• Bump gradle-wrapper from 8.14.3 to 9.3.1 #2226: Gradle wrapper 8.14.3 → 9.3.1 (major version upgrade, requires separate evaluation)

Original PRs

The following PRs are consolidated in this update:

• Bump io.opentelemetry:opentelemetry-bom from 1.58.0 to 1.59.0 #2242, Bump awssdk from 2.41.10 to 2.41.24 #2241, Bump org.jetbrains.kotlin:kotlin-test from 2.3.0 to 2.3.10 #2240, Bump com.azure:azure-storage-file-datalake from 12.26.0 to 12.26.2 #2239, Bump org.jetbrains.kotlin.jvm:org.jetbrains.kotlin.jvm.gradle.plugin from 2.3.0 to 2.3.10 #2238, Bump netty from 4.2.9.Final to 4.2.10.Final #2237, Bump co.elastic.clients:elasticsearch-java from 9.2.4 to 9.3.0 #2233, Bump com.google.cloud:libraries-bom from 26.74.0 to 26.75.0 #2230, Bump jetty from 12.1.5 to 12.1.6 #2229, Bump docker/login-action from 3.6.0 to 3.7.0 #2224, Bump com.diffplug.spotless:spotless-plugin-gradle from 8.1.0 to 8.2.1 #2223, Bump actions/checkout from 6.0.1 to 6.0.2 #2218, Bump org.testng:testng from 7.11.0 to 7.12.0 #2215, Bump io.openlineage:openlineage-java from 1.42.1 to 1.43.0 #2214, Bump actions/setup-java from 5.1.0 to 5.2.0 #2213, Bump com.azure:azure-identity from 1.18.1 to 1.18.2 #2211, Bump io.opentelemetry.instrumentation:opentelemetry-instrumentation-bom-alpha from 2.23.0-alpha to 2.24.0-alpha #2205

---

Generated by /consolidate-deps skill

---

Note

Medium Risk
Primarily dependency and CI action bumps, but they can subtly affect builds, formatting enforcement, and runtime behavior; most Kotlin code changes appear to be Spotless-driven formatting with minimal logic impact.

Overview
Consolidates multiple dependency upgrades across the build (notably Kotlin/Spotless, AWS/GCP/Azure SDKs, Elasticsearch client, Netty/Jetty, OpenLineage, and TestNG), plus updates GitHub Actions used in CI/release workflows (e.g., actions/checkout, actions/setup-java, docker/login-action).

Applies Spotless/ktlint-driven Kotlin reformatting across the toolkit and sample packages (mainly adding braces around when branches) and fixes a test assertion in ExportUsersTest.kt to satisfy updated lint rules.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 72be670. This will update automatically on new commits. Configure here.}