feat: add support of iceberg key encoder#308

zuston wants to merge 3 commits intoapache:mainapache/fluss-rust:mainfrom

zuston:icebergkeyzuston/fluss-rust:icebergkeyCopy head branch name to clipboard