fix: use api_key_configured boolean in LLMService init log#22

Copilot wants to merge 14 commits intomainabossard/python-quart-vite-react:mainfrom

copilot/sub-pr-20-againabossard/python-quart-vite-react:copilot/sub-pr-20-againCopy head branch name to clipboard