Используйте команду git reset --hard <hash-коммита> чтобы откатить ветку к нужному коммиту. Затем выполните git push --force чтобы переписать историю в удалённом репозитории.