New Crowdin updates

src/assets/help/de_DE/empire.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-The **Empire view** gives you a complete overview of your plans and their combined production within an empire. Here, you can also adjust your faction and permits, since both affect your production bonuses. Plans can be assigned to an empire in the **Management view**.
+Die Imperium-Übersicht zeigt eine komplette Übersicht aller Pläne und ihrer kombinierten Produktion in diesem Imperium. Here, you can also adjust your faction and permits, since both affect your production bonuses. Plans can be assigned to an empire in the **Management view**.
 
 In addition to tracking production, the empire automatically calculates your **daily profit, costs** (including materials, workforce, and degradation), and total **revenue** based on your personal exchange preferences. These figures aren’t just a simple sum of your plans—they use weighted prices that take both production and consumption into account across the entire empire.
 

src/assets/help/de_DE/planet_search.md

@@ -1,5 +1,5 @@
-The **Planet Search** lets you quickly find planets by name or ID, or use the Advanced Search to narrow results with multiple parameters.
+Mit der **Planeten-Suche** kannst du Planeten schnell mit Namen oder ID suchen. Außerdem erlaubt die Erweiterte Suche das Finden von Planeten mit vielfältigen Parametern.
 
-With Advanced Search, you can look for up to four specific materials, filter by COGC programs, or select planets with certain features such as fertility or a warehouse. You can also search by distance from a chosen system or by environment parameters like surface type, gravity, temperature, or pressure.
+Mit der erweiterten Suche suchst du nach speziellen Materialien, dem COGC-Programm oder bestimmte Umgebungskriterien der Planeten wie Fruchtbarkeit oder einem Warenhaus. Du kannst außerdem unter Berücksichtigung der Distanz zu einem gewählten System oder Umgebungsparametern wie Oberfläche, Gravitation, Temperatur und Druck suchen.
 
-Planet Search is also the starting point for creating a new plan: simply find the planet you’re interested in and begin your plan from there.
+Die Planeten-Suche ist der Startpunkt um neue Pläne zu erstellen. Suche einfach nach dem Plan, der dich interessiert und starte von dort.

src/assets/help/es_ES/empire.md

@@ -2,6 +2,6 @@ The **Empire view** gives you a complete overview of your plans and their combin
 
 In addition to tracking production, the empire automatically calculates your **daily profit, costs** (including materials, workforce, and degradation), and total **revenue** based on your personal exchange preferences. These figures aren’t just a simple sum of your plans—they use weighted prices that take both production and consumption into account across the entire empire.
 
-The **Empire Material I/O** view shows how much of each material your empire produces and where. You can filter consumables in or out, or focus purely on load balancing, comparing production and consumption at a glance.
+La vista de **Material del Imperio I/O** muestra cuánto de cada material tu imperio produce y dónde. Puede filtrar los consumibles dentro o fuera, o centrarse exclusivamente en el balance de carga, comparando producción y consumo de un vistazo.
 
-Finally, the **Empire Analysis** provides charts that break down your profits by plans and materials. You can also explore what your empire net produces or consumes, as well as which materials are produced or consumed exclusively.
+Finally, the **Empire Analysis** provides charts that break down your profits by plans and materials. También puede explorar lo que su red imperial produce o consume, así como qué materiales se producen o consumen exclusivamente.

src/locales/de_DE/account.json

@@ -0,0 +1,81 @@
+{
+	"components": {
+		"login": {
+			"title": "Anmelden",
+			"error": "Fehler beim Anmelden. Bitte überprüfe deinen Benutzernamen und dein Passwort.",
+			"buttons": {
+				"login": "Anmelden"
+			},
+			"form": {
+				"username": "Benutzername",
+				"password": "Passwort"
+			},
+			"tos": "Durch die Verwendung von PRUNplanner erklärst du dich mit den {tos_link} einverstanden.",
+			"tos_link": "Nutzungsbedingungen",
+			"forgot": "Passwort vergessen? {forgot_link} anfordern.",
+			"forgot_link": "Passwort-Zurücksetzen"
+		},
+		"registration": {
+			"title": "Kontoinformationen",
+			"tos": "PRUNplanner kann kostenlos verwendet werden. Mit der Erstellung eines Kontos bestätigst und stimmst du den {tos_link} zu.",
+			"tos_link": "Nutzungsbedingungen",
+			"result": {
+				"ok_header": "Willkommen {username}!",
+				"ok_message": "Registrierung erfolgreich. Du kannst dich jetzt bei PRUNplanner anmelden.",
+				"error": "Fehler während der Registrierung."
+			},
+			"buttons": {
+				"register": "Konto erstellen"
+			},
+			"form": {
+				"username": "Benutzername",
+				"username_info": "Muss mindestens 3 Zeichen lang sein. Kann keine Leerzeichen enthalten.",
+				"password": "Passwort",
+				"password_info": "Muss mindestens 8 Zeichen lang sein.",
+				"email": "E-Mail",
+				"email_placeholder": "Nicht verpflichtend, aber empfohlen.",
+				"email_info": "Nicht verpflichtend. Erhöht die Sicherheit deines Kontos.",
+				"security_question": "Sicherheitsfrage",
+				"question": "Gib den Namen des Planeten {planet} ein. Um ihn zu finden, öffne ein neues Fenster in Prosperous Universe mit dem Befehl {command}. Du siehst den Planetennamen unter 'Name' in den Planeten-Informationen",
+				"planet_name": "Name"
+			}
+		},
+		"password_reset": {
+			"title": "Passwort zurücksetzen",
+			"info": "Bitte gib den an deine E-Mail gesendeten Code zusammen mit deinem neuen Passwort sein.",
+			"buttons": {
+				"send": "Passwort zurücksetzen"
+			},
+			"form": {
+				"email": "E-Mail",
+				"code": "Code",
+				"password": "Passwort",
+				"password_info": "Muss mindestens 8 Zeichen lang sein."
+			}
+		},
+		"request_password_reset": {
+			"title": "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts",
+			"info": "Gib deine E-Mail-Adresse ein, die du zuvor mit deinem PRUNplanner Konto verifiziert hast. Wenn wir sie erkennen, senden wir dir einen Code zum Zurücksetzen des Passworts zu.",
+			"form": {
+				"email_placeholder": "E-Mail-Adresse"
+			},
+			"buttons": {
+				"send": "Passwort-Reset anfordern"
+			}
+		},
+		"verify_email": {
+			"title": "E-Mail-Verifizierung",
+			"info": "Bitte gib den Verifizierungscode ein, den du per E-Mail erhalten hast. Prüfe ggf. deinen Spam-Ordner.",
+			"buttons": {
+				"send": "E-Mail-Adresse bestätigen"
+			},
+			"form": {
+				"code_placeholder": "Verifizierungscode"
+			},
+			"result": {
+				"ok": "E-Mail-Adresse bestätigt.",
+				"error": "Ungültiger Code oder bereits verifiziert."
+			}
+		}
+	}
+}

src/locales/de_DE/api_keys.json

@@ -3,10 +3,10 @@
 	"title": "API Schlüssel",
 	"info": {
 		"description": {
-			"p1": "The {link} provides programmatic access to all your planning data, ingame metadata (buildings, recipes, materials) and calculated market metrics like VWAP. While public endpoints remain open for community use, access to private planning data - including your plan configurations - require secure authentication.",
-			"p2": "By utilizing these endpoints, you can synchronize your planning operations with external spreadsheets, custom dashboards, or even optimization algorithms.",
+			"p1": "Der {link} bietet programmatischen Zugriff auf alle deine Planungsdaten, Spiel-Metadaten (Gebäude, Aufträge, Materialien) und berechnete Marktmetriken wie VWAP. Während öffentliche Endpunkte für die Community offen bleiben, erfordert der Zugriff auf private Planungsdaten - einschließlich deiner Plankonfigurationen - eine sichere Authentifizierung.",
+			"p2": "Mithilfe dieser Endpunkte kannst du deine Planungsdaten mit externen Tabellen, eigenen Dashboards oder sogar Optimierungsalgorithmen synchronisieren.",
 			"link": "PRUNplanner REST API",
-			"warning": "API keys grant full access to your account data and remain valid indefinitely. Treat these credentials as sensitive as your password. Never commit keys to public repositories or share them with unverified third-party services. If a key is compromised, revoke it immediately and generate a replacement."
+			"warning": "API-Schlüssel gewähren vollen Zugriff auf deine Daten und bleiben unbegrenzt gültig. Diese Zugangsdaten sollten so sensibel wie dein Passwort behandelt werden. Übertrage niemals Schlüssel in öffentliche Repositories oder teile sie mit nicht überprüften Drittanbieterdiensten. Wenn ein Schlüssel kompromittiert ist, widerrufe ihn sofort und erzeuge einen Ersatz."
 		}
 	},
 	"manage": {
@@ -23,7 +23,7 @@
 		}
 	},
 	"implementation": {
-		"title": "Autorisierungs-Implementierung",
+		"title": "Autorisierung-Implementierung",
 		"link": "REST API Referenz anzeigen →"
 	},
 	"create": {

src/locales/de_DE/common.json

@@ -5,7 +5,7 @@
 		"empire": "Empire",
 		"planet_search": "Planeten Suchen",
 		"management": "Verwaltung",
-		"exchanges": "Handelskammern",
+		"exchanges": "Marktplätze",
 		"tools": "Werkzeuge",
 		"tools_short": "Tool",
 		"market_exploration": "Marktübersicht",
@@ -33,16 +33,32 @@
 	"buttons": {
 		"create": "Erstellen",
 		"save": "Speichern",
+		"save_as": "Speichern unter",
 		"reload": "Aktualisieren",
 		"show": "Anzeigen",
 		"hide": "Verstecken",
 		"help": "Hilfe",
 		"search": "Suchen",
 		"default": "Standard",
 		"select_all": "Alles Auswählen",
+		"discard": "Verwerfen",
 		"yes": "Ja",
 		"no": "Nein",
 		"delete": "Löschen",
-		"cancel": "Abbrechen"
+		"cancel": "Abbrechen",
+		"clone_plan": "Plan duplizieren",
+		"clone_complete": "Klonen abgeschlossen",
+		"copy": "Kopieren"
+	},
+	"ui": {
+		"placeholder": {
+			"please_input": "Bitte eingeben",
+			"please_select": "Bitte auswählen",
+			"search": "Suchen"
+		},
+		"select": {
+			"no_results": "Keine Ergebnisse",
+			"select_options": "Optionen wählen"
+		}
 	}
 }

src/locales/de_DE/empire.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"view_title": "Empire",
-	"switch_empire": "Switch Empire",
+	"switch_empire": "Imperium wechseln",
 	"views": {
 		"material_io": "Material I/O",
 		"analysis": "Analyse",
@@ -11,8 +11,8 @@
 		"form": {
 			"name": "Name",
 			"faction": "Fraktion",
-			"permits_total": "@:terms.permits_plural Total",
-			"permits_used": "@:terms.permits_plural Used"
+			"permits_total": "@:terms.permits_plural gesamt",
+			"permits_used": "@:terms.permits_plural benutzt"
 		},
 		"sync_warning": {
 			"title": "Unstimmigkeit erkannt:",
@@ -36,7 +36,7 @@
 		"display": "Anzeige",
 		"consumables": "Verbrauchsmaterialien",
 		"all": "Alle",
-		"loadbalance": "Loadbalance"
+		"loadbalance": "Ladeausgleich"
 	},
 	"analysis": {
 		"profitable_plans": "Profitable Pläne",

src/locales/de_DE/exchanges.json

@@ -0,0 +1,55 @@
+{
+	"view_title": "Marktplätze",
+	"title": "Marktplätze",
+	"errors": {
+		"title": "Keine Präferenzen",
+		"message": "Du hast keine Marktplatz-Präferenzen. Gehe zur Verwaltungsseite und erstelle deine erste."
+	},
+	"buttons": {
+		"csv_import_export": "@:exchanges.components.csv_import_export.title",
+		"save": "@:common.buttons.save",
+		"reload": "@:common.buttons.reload"
+	},
+	"configuration": {
+		"form": {
+			"preference_name": "Präferenzname",
+			"empire_preferences": "Imperium-Präferenz",
+			"exchange": "Marktplatz",
+			"ticker": "@:terms.material_ticker"
+		}
+	},
+	"preference_type": {
+		"BUY": "KAUF",
+		"SELL": "VERKAUF",
+		"BOTH": "BEIDES"
+	},
+	"components": {
+		"ticker": {
+			"no_data": "Keine @:terms.material_ticker Präferenzen konfiguriert",
+			"material_placeholder": "@:terms.materials"
+		},
+		"exchanges": {
+			"no_data": "Keine @:terms.exchanges Präferenzen konfiguriert"
+		},
+		"planet_preferences": {
+			"title": "Planeten-Präferenzen",
+			"form": {
+				"exchange": "@:terms.exchanges",
+				"ticker": "@:terms.material_ticker"
+			},
+			"table": {
+				"planet": "@:terms.planets",
+				"exchange_preference": "@:terms.exchanges Präferenzen",
+				"ticker_preference": "@:terms.material_ticker Präferenzen"
+			}
+		},
+		"csv_import_export": {
+			"title": "CSV-Import / Export",
+			"warning": "Warnung: Der Import löscht alle bestehenden Präferenzen und importiert die neuen. Du musst die importierten Präferenzen nach dem CSV-Upload speichern oder den Neuladen-Button verwenden, um sie zu verwerfen.",
+			"buttons": {
+				"import": "Präferenzen Importieren",
+				"export": "Präferenzen Exportieren"
+			}
+		}
+	}
+}

src/locales/de_DE/fio.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+	"burn": {
+		"view_title": "FIO Verbrauch",
+		"title": "FIO Verbrauch:",
+		"fio_last_update": "FIO Datenaktualisierung: {last_updated}",
+		"form": {
+			"empire": "@:terms.empire",
+			"burn_thresholds": "Verbrauch Grenzwerte",
+			"red": "Rot",
+			"yellow": "Gelb"
+		},
+		"components": {
+			"overview": {
+				"title": "Plan-Verbrauch-Übersicht",
+				"table": {
+					"plan": "@:terms.plan",
+					"planet": "@:terms.planets",
+					"burn": "Verbrauch"
+				}
+			},
+			"plans": {
+				"xit_title": "XIT Nachschub: {plan_name}",
+				"table": {
+					"ticker": "@:terms.material_ticker",
+					"consumption": "@:terms.consumption",
+					"production": "@:terms.production",
+					"delta": "@:terms.delta",
+					"stock": "@:terms.stock",
+					"plan": "@:terms.plan",
+					"burn": "Verbrauch",
+					"exhaustion": "Erschöpft"
+				}
+			}
+		}
+	},
+	"repair": {
+		"view_title": "FIO Reparieren",
+		"title": "FIO Reparieren",
+		"fio_last_update": "FIO Datenaktualisierung: {last_updated}",
+		"table": {
+			"title": "@:terms.planet_plural",
+			"planet": "@:terms.planets",
+			"buildings": "@:terms.buildings_plural",
+			"avg_condition": "⌀ Zustand",
+			"min_condition": "Min. Zustand",
+			"repair_age": "Reparatur-Alter"
+		}
+	}
+}

src/locales/de_DE/game.json

@@ -4,6 +4,21 @@
 		"PLANETARY": "Planetar",
 		"PRODUCTION": "Produktion"
 	},
+	"workforce_type": {
+		"pioneer": "Pioniere",
+		"settler": "Siedler",
+		"technician": "Techniker",
+		"engineer": "Ingenieur",
+		"scientist": "Wissenschaftler"
+	},
+	"efficiency_type": {
+		"WORKFORCE": "Belegschaft",
+		"HQ": "Firmensitz",
+		"EXPERT": "Experten",
+		"COGC": "COGC",
+		"FERTILITY": "Fruchtbarkeit",
+		"FACTION": "Fraktion"
+	},
 	"expertise": {
 		"AGRICULTURE": "Landwirtschaft",
 		"CHEMISTRY": "Chemie",
@@ -51,11 +66,47 @@
 		"WORKFORCE_ENGINEERS": "ING",
 		"WORKFORCE_SCIENTISTS": "WISS"
 	},
+	"material_category": {
+		"agricultural_products": "Landwirtschaftliche Erzeugnisse",
+		"alloys": "Legierungen",
+		"chemicals": "Chemikalien",
+		"construction_materials": "Baumaterialien",
+		"construction_parts": "Bauteile",
+		"construction_prefabs": "Einheitsbausätze",
+		"consumable_bundles": "Konsumgüterpakete",
+		"consumables_(basic)": "Konsumgüter (Basis)",
+		"consumables_(luxury)": "Komsumgüter (Luxus)",
+		"drones": "Drohnen",
+		"electronic_devices": "Elektronische Geräte",
+		"electronic_parts": "Elektronische Teile",
+		"electronic_pieces": "Elektronische Materialien",
+		"electronic_systems": "Elektronische Systeme",
+		"elements": "Elemente",
+		"energy_systems": "Energiesysteme",
+		"fuels": "Treibstoffe",
+		"gases": "Gase",
+		"liquids": "Flüssigkeiten",
+		"medical_equipment": "Medizinische Ausstattung",
+		"metals": "Metalle",
+		"minerals": "Mineralien",
+		"ores": "Erze",
+		"plastics": "Plastik",
+		"ship_engines": "Schiffsantriebe",
+		"ship_kits": "Schiffsbausätze",
+		"ship_parts": "Schiffsteile",
+		"ship_shields": "Schiffsschilde",
+		"software_components": "Software-Komponenten",
+		"software_systems": "Software-Systeme",
+		"software_tools": "Software-Tools",
+		"textiles": "Textilien",
+		"unit_prefabs": "Bauteile",
+		"utility": "Utility"
+	},
 	"upkeep": {
-		"safety": "Safety",
-		"health": "Health",
-		"comfort": "Comfort",
-		"culture": "Culture",
-		"education": "Education"
+		"safety": "Sicherheit",
+		"health": "Gesundheit",
+		"comfort": "Komfort",
+		"culture": "Kultur",
+		"education": "Bildung"
 	}
 }

src/locales/de_DE/government.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+	"popr_button": {
+		"no_data": "Planet {planet_id} hat keine Bevölkerungsdaten",
+		"buttons": {
+			"no_popr": "Kein POPR"
+		},
+		"table": {
+			"total_population": "Gesamtbevölkerung",
+			"free_population": "Freie Bevölkerung",
+			"free_population_pct": "Freie Bevölkerung %",
+			"unfilled_jobs": "Ungefüllte Jobs",
+			"plan_need": "@:terms.plan Bedarf",
+			"plan_check": "@:terms.plan Check"
+		}
+	}
+}