fix: normalize skill names and avoid subagent tool conflicts in pi#288

dragosdm wants to merge 2 commits intoEveryInc:mainEveryInc/compound-engineering-plugin:mainfrom

dragosdm:fix/pi-skill-name-normalizationdragosdm/compound-engineering-plugin:fix/pi-skill-name-normalizationCopy head branch name to clipboard