Document that repository access restrictions require GitHub settings configuration#1

Copilot wants to merge 1 commit intomasterEriclein/AuthenticatorTray:masterfrom

copilot/restrict-repo-accessEriclein/AuthenticatorTray:copilot/restrict-repo-accessCopy head branch name to clipboard