GT-2990 Localization Settings Box (Tools Layout)

[tjohnson009]

• Add Surface box to end of tools layout for personalization
• Create and insert localizations settings box for tools and lessons pages; lessons WIP

[frett]

Make sure to add a paparazzi test that shows the new UI you added

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 91.42857% with 6 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 52.15%. Comparing base (ea1ac31) to head (3843f36).
⚠️ Report is 7 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../godtools/ui/dashboard/lessons/LessonsPresenter.kt	0.00%	2 Missing ⚠️
.../cru/godtools/ui/dashboard/tools/ToolsPresenter.kt	0.00%	2 Missing ⚠️
...u/godtools/ui/dashboard/LocalizationSettingsBox.kt	95.23%	0 Missing and 1 partial ⚠️
...tools/ui/dashboard/PinLastItemBottomArrangement.kt	87.50%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #4422      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    51.99%   52.15%   +0.16%     
===========================================
  Files          454      456       +2     
  Lines        12075    12139      +64     
  Branches      2092     2103      +11     
===========================================
+ Hits          6278     6331      +53     
- Misses        5181     5185       +4     
- Partials       616      623       +7     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.