Update remaining Gems to current versions

.rubocop.yml

@@ -1,5 +1,6 @@
 plugins:
   - rubocop-rails
+  - rubocop-rspec_rails
 
 AllCops:
   UseCache: false
@@ -578,3 +579,17 @@ Rails/WhereNotWithMultipleConditions: # new in 2.17
   Enabled: true
 Rails/WhereRange: # new in 2.25
   Enabled: true
+RSpecRails/AvoidSetupHook: # new in 2.4
+  Enabled: true
+RSpecRails/HaveHttpStatus: # new in 2.12
+  Enabled: true
+RSpecRails/HttpStatusNameConsistency: # new in 2.32
+  Enabled: true
+RSpecRails/InferredSpecType: # new in 2.14
+  Enabled: true
+RSpecRails/MinitestAssertions: # new in 2.17
+  Enabled: true
+RSpecRails/NegationBeValid: # new in 2.23
+  Enabled: true
+RSpecRails/TravelAround: # new in 2.19
+  Enabled: true

Gemfile

@@ -30,9 +30,10 @@ gem 'omniauth-cas', '~> 3.0'
 gem 'omniauth-rails_csrf_protection', '~> 1.0'
 gem 'pg', '~> 1.2'
 gem 'prawn', '~> 2.4'
-gem 'puma', '~> 4.3', '>= 4.3.12'
+gem 'puma', '~> 7.2'
 gem 'rails', '~> 8.0.4'
 gem 'recaptcha', '~> 4.13'
+gem 'sassc-rails'
 gem 'sprockets', '~> 4.0'
 gem 'tzinfo-data', platforms: %i[windows jruby]