Russian version update + more natural translation#214
Russian version update + more natural translation#214Tim-977 wants to merge 1 commit into4xmen:mainfrom
Conversation
YasinDehfuli
left a comment
YasinDehfuli
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Hi Dear @Tim-977.
It is better to maintain the overall structure of the project when requesting a money request and keep the links and data that are shared across all pages.
All links that were directing to the translation pages have been modified in a way that causes issues.
Please fix them.
And only correct the wrong translations.
We appreciate your help.
| <a href="assets/steps-ru/README.pull-shark-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/PullShark.png" alt="PullShark-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.pull-shark.md"> |
There was a problem hiding this comment.
We have broken link here. The link must go to Russian pull shark page.
| ### Yolo — одно из самых красивых достижений Github, которое может придать вашему профилю на Github очень красивый эффект. Чтобы получить это достижение, вам нужно объеденить пулл-реквест без проверки. | ||
|
|
||
| #### - Если вам нужна дополнительная помощь, нажмите кнопку «Как получить», чтобы получить пошаговое руководство о том, как получить это достижение. | ||
|
|
||
| <div align="center"><a href="assets/steps-ru/README.yolo-ru.md"><img src="assets/img/btn-ru.png" alt=""></a></div> | ||
| <hr> | ||
|
|
||
| <br> | ||
|
|
||
| <div align="center" > | ||
| <a href="assets/steps-ru/README.galaxy-brain-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/GalaxyBrain.png" alt="GalaxyBrain-Pin"> | ||
| </a> | ||
| </div> | ||
| <hr> |
There was a problem hiding this comment.
We know that galaxy brain has no longer available. But please maintain structure and don't delete it!
| <a href="assets/steps-ru/README.quickdraw-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/Quickdraw.png" alt="QuickDraw-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.quickdraw.md"> |
There was a problem hiding this comment.
fix the link
assets/steps-ru/README.quickdraw-ru.md
| <a href="assets/steps-ru/README.yolo-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/Yolo.png" alt="Yolo-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.yolo.md"> |
There was a problem hiding this comment.
Fix the link
assets/steps-ru/README.yolo-ru.md
| <a href="assets/steps-ru/README.publicsponsor-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/PublicSponsor.png" alt="PublicSponsor-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.publicsponsor.md"> |
There was a problem hiding this comment.
fix the link
assets/steps-ru/README.publicsponsor-ru.md
| #### – Если вам нужна дополнительная помощь, нажмите на кнопку «How to Get», чтобы увидеть пошаговую инструкцию. | ||
|
|
||
| <div align="center"><a href="assets/steps-ru/README.pair-extraordinaire-ru.md"><img src="assets/img/btn-ru.png" alt=""></a></div> | ||
| <div align="center"><a href="assets/steps/README.pair-extraordinaire.md"><img src="assets/img/btn.png" alt=""></a></div> |
There was a problem hiding this comment.
fix the link
assets/steps-ru/README.pair-extraordinaire-ru.md
| <a href="assets/steps-ru/README.pair-extraordinaire-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/PairExtraordinaire.png" alt="PairExtraordinaire-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.pair-extraordinaire.md"> |
There was a problem hiding this comment.
fix the link
assets/steps-ru/README.pair-extraordinaire-ru.md
| <a href="assets/steps-ru/README.starstruck-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/Starstruck.png" alt="Starstruck-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.starstruck.md"> |
There was a problem hiding this comment.
fix the link
assets/steps-ru/README.starstruck-ru.md
| #### – Если вам нужна дополнительная помощь, нажмите на кнопку «How to Get», чтобы увидеть пошаговую инструкцию. | ||
|
|
||
| <div align="center"><a href="assets/steps-ru/README.pull-shark-ru.md"><img src="assets/img/btn-ru.png" alt=""></a></div> | ||
| <div align="center"><a href="assets/steps/README.pull-shark.md"><img src="assets/img/btn.png" alt=""></a></div> |
There was a problem hiding this comment.
Fix link and IMG source
assets/steps-ru/README.pull-shark-ru.md
| <a href="assets/steps-ru/README.pull-shark-ru.md"> | ||
| <img width="296" src="assets/badges/PullShark.png" alt="PullShark-Pin"> | ||
| <div align="center"> | ||
| <a href="assets/steps/README.pull-shark.md"> |
There was a problem hiding this comment.
fix link
assets/steps-ru/README.pull-shark-ru.md
2 participants
Updated the Russian version and made it more appealing (as a native speaker)