`lint`: Add option to export to csv

[larsvilhuber]

Current code has an option for Excel, but CSV might be more general (fewer dependencies when using the file programmatically)