中西混排中，由于正文是中文，原则上应该使用中文标点，遵守中文标点的习惯用法。但是，涉及公式较多的科学技术中文图书，句号可以统一使用西文句号U+002E FULL STOP [.]，省略号可以使用西文省略号U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS […]，字面分布按西文习惯；又或西文例句较多且多与中文混排的中文版西文语法教材，亦可使用前述的西文句号。
中西混排中，由於正文是中文，原則上應該使用中文標點，遵守中文標點的習慣用法。但是，涉及公式較多的科學技術中文圖書，句號可以統一使用西文句號U+002E FULL STOP [.]，刪節號可以使用西文刪節號U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS […]，字面分布按西文習慣；又或西文例句較多且多與中文混排的中文版西文語法教材，亦可使用前述的西文句號。
- +In Chinese, the character 儿/兒 is used in two distinct ways. When used as a noun, it is written at full size. When used as a suffix for érhuà (rhotacization), it may be written in a smaller size to distinguish the pronunciation (e.g., 花儿 is pronounced huār, not huā'ér). Unicode has encoded two dedicated characters for this usage: U+16FF2 CHINESE SMALL SIMPLIFIED ER and U+16FF3 CHINESE SMALL TRADITIONAL ER (rarely used).
+汉语中的“儿”字有两种用法。作名词时，使用标准大小的“儿”（U+513F）。作为儿化韵的后缀时，使用小写的“儿”以示发音区别（如：花儿读作huār而非huā'ér）。Unicode已为此用法编码了专用字符：U+16FF2 CHINESE SMALL SIMPLIFIED ER 与 U+16FF3 CHINESE SMALL TRADITIONAL ER（罕用）。
+漢語中的「兒」字有兩種用法。作名詞時，使用標準大小的「兒」（U+5152）。作為兒化韻的後綴時，使用小寫的「兒」以示發音區別（如：花兒讀作huār而非huā'ér）。Unicode已為此用法編碼了專用字元：U+16FF2 CHINESE SMALL SIMPLIFIED ER 與 U+16FF3 CHINESE SMALL TRADITIONAL ER（罕用）。
+