`npx ocular-test dist` should allow for browser-only testing

[chrisgervang]

I don't think it needs to be a requirement that all vis.gl releases use node tests. We currently have the ability to choose to use browser tests, or node tests with test.coverage config. Can we add a flag to choose which tests to run on release? Perhaps test.release.disableNode: boolean?