diff --git a/template/docker/Dockerfile.j2 b/template/docker/Dockerfile.j2
index 9e3fbcf9..9ad2a54e 100644
--- a/template/docker/Dockerfile.j2
+++ b/template/docker/Dockerfile.j2
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 # We want to automatically use the latest. We also don't tag our images with a version.
 # hadolint ignore=DL3007
-FROM oci.stackable.tech/sdp/ubi9-rust-builder:latest AS builder
+FROM oci.stackable.tech/sdp/ubi10-rust-builder:latest AS builder
 
 
 # We want to automatically use the latest.
 # hadolint ignore=DL3007
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-minimal:latest AS operator
+FROM registry.access.redhat.com/ubi10/ubi-minimal:latest AS operator
 
 ARG VERSION
 # NOTE (@Techassi): This is required for OpenShift/Red Hat certification
@@ -74,7 +74,7 @@ LABEL org.opencontainers.image.description="Deploy and manage {[ operator.pretty
 
 # https://docs.openshift.com/container-platform/4.16/openshift_images/create-images.html#defining-image-metadata
 # https://github.com/projectatomic/ContainerApplicationGenericLabels/blob/master/vendor/redhat/labels.md
-LABEL io.openshift.tags="ubi9,stackable,sdp,{[ operator.product_string }]"
+LABEL io.openshift.tags="ubi10,stackable,sdp,{[ operator.product_string }]"
 LABEL io.k8s.description="Deploy and manage {[ operator.pretty_string }] clusters."
 LABEL io.k8s.display-name="Stackable Operator for {[ operator.pretty_string }]"
 
diff --git a/template/nix/sources.json b/template/nix/sources.json
index f79c2cf0..cd1ef311 100644
--- a/template/nix/sources.json
+++ b/template/nix/sources.json
@@ -17,10 +17,10 @@
         "homepage": "",
         "owner": "kolloch",
         "repo": "crate2nix",
-        "rev": "be31feae9a82c225c0fd1bdf978565dc452a483a",
-        "sha256": "14d0ymlrwk7dynv35qcw4xn0dylfpwjmf6f8znflbk2l6fk23l12",
+        "rev": "26b698e804dd32dc5bb1995028fef00cc87d603a",
+        "sha256": "13jgy25yjd1m42xam6zri8vwx0n2qbwvpad2cmkhkrlx913n79ni",
         "type": "tarball",
-        "url": "https://github.com/kolloch/crate2nix/archive/be31feae9a82c225c0fd1bdf978565dc452a483a.tar.gz",
+        "url": "https://github.com/kolloch/crate2nix/archive/26b698e804dd32dc5bb1995028fef00cc87d603a.tar.gz",
         "url_template": "https://github.com/<owner>/<repo>/archive/<rev>.tar.gz"
     },
     "nixpkgs": {
@@ -29,10 +29,10 @@
         "homepage": "",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "a7fc11be66bdfb5cdde611ee5ce381c183da8386",
-        "sha256": "0h3gvjbrlkvxhbxpy01n603ixv0pjy19n9kf73rdkchdvqcn70j2",
+        "rev": "ea7f1f06811ce7fcc81d6c6fd4213150c23edcf2",
+        "sha256": "12q60q50gy65vnkkmn6lhhnh7wzidl9658y52d7digqbf58kwb8p",
         "type": "tarball",
-        "url": "https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/a7fc11be66bdfb5cdde611ee5ce381c183da8386.tar.gz",
+        "url": "https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/ea7f1f06811ce7fcc81d6c6fd4213150c23edcf2.tar.gz",
         "url_template": "https://github.com/<owner>/<repo>/archive/<rev>.tar.gz"
     }
 }