SC.TableRowView doesn't support multiple checkboxes

[mauritslamers]

SC.TableRowView extends SC.ListItemView. Because of this, the entire administration of checkboxes in a row assumes that only one checkbox will exist in the view.
Consequently, as soon as multiple checkboxes are defined, they will act as one.