Ability to pin top conversations

Like this

<img width="1080" height="861" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0675b5ad-05fb-4e35-8ac9-150a631066d8" />

https://github.com/dekusms/DekuSMS-Android/issues/413