Cant right click on signs

[Devious7]

I cant right click on the signs, and the ender chest that is supposed to have the settings is empty.

[PoultryPants]

same. I'm on 1.21.10, using the 1.17+ version.