Screen title scrolling speed is directly tied to FPS

[ProdOrDev]

Describe the bug

The horizontal scrolling speed for block screens which have titles too long to fit fully on screen, e.g. the "Autocrafter Manager," is directly tied to the player's FPS.

With unlimited FPS (400+):

Screen.Recording.2026-02-17.193314.mp4

With artifically constrained FPS (60):

Screen.Recording.2026-02-17.193355.mp4

Ideally, this should remain a consistent speed regardless of FPS, perhaps limit it to a 60 FPS speed in general?

How can we reproduce this bug or crash?

1. Set your fps limit as high as possible, meaning greater than 60, and take note of the scrolling speed.
2. Set your fps limit to 60, and take note of the scrolling speed.
3. The two speeds should be different.

What Minecraft version is this happening on?

Minecraft 1.21.1

What NeoForge or Fabric version is this happening on?

NeoForge 21.1.219

What Refined Storage version is this happening on?

2.0.1

What modpack and modpack version, if any, are you using?

No response

Relevant log output

[raoulvdberge]

This has been fixed for Refined Storage on Minecraft 26.1.2.

The fix has also been backported to Refined Storage on Minecraft 1.21.1 (v2.0.3).

Thank you.

[ProdOrDev]

🎉