gh-150116 Remove dead try/except in asyncio.Lock._wake_up_first

gh-150116 Remove dead try/except in asyncio.Lock._wake_up_first #259384