gh-149342: _remote_debugging: Fix binary profile corruption when sampling a (temporarily) empty stack
#255572
| Job | Run time |
|---|---|
| 4s | |
| 6s | |
| 10s |